Mémo de mots découverts

 L'adjectif abrégé, abrégée, signifie diminué(e), rapetissé(e) ; dense pour une forme d'expression écrite ou orale. L'expression en abrégé signifie en peu de mots. Un abrégé est une représentation en raccourci ; un ouvrage présentant en raccourci ce que l'on sait du monde, d'une religion, d'un domaine précis du savoir ou de la technique ; un mécanisme de l'orgue ; une partie de la mécanique utilisée dans les beffrois avec carillon. Ce nom issu du participe passé d'abréger, n'a gardé le sens « abréviation » que dans l'expression figée écrire en abrégé.  L'adjectif abrégeable indique ce qui peut être abrégé, réduit. On a lu abrégément, d'une manière abrégée. Un abrègement ou abrégement est l'action d'abréger. En droit féodal, c'était l'action d'abréger un fief, de diminuer les services qui lui étaient attachés.  Le verbe abréger signifie rendre plus court, ou faire court, s'exprimer en peu de mots. Ce verbe vient du ...

Un about est l'extrémité d'une pièce de bois, de métal, préparée en vue d'un assemblage précis ; au Québec, c'est un espace résiduel entre deux rangs, résultant d'un découpage cadastral. Ce nom est dérivé d'abouter.     • L'expression avoir de bons abouts signifiait avoir du bon travail à faire.     • Une ouvrière, un ouvrier d'abouts sont chargés des travaux de réparation et d'entretien d'un puits (creusement des fosses, cuvelages et picotages).     • Un about d'ouvrage ou une devise d'about étaient une convention par laquelle une des parties s'obligeait à faire des constructions nouvelles sur son propre bien-fonds.     • L'expression mettre le demandeur en son about signifiait le mettre en possession d'un héritage sur lequel une rente lui est assignée. Un aboutage est l'action d'abouter par un nœud les extrémités de deux cordages. Un aboutage ou aboutement, jointage, assemblage en bout est la technique d'assembla...

Une matière abonnable, en droit ancien, pouvait être l'objet d'un abonnement. Ce mot est dérivé, avec le suffixe -able, d'abonner « fixer une limite » (1268), « être borné, limité (s'agissant d'une terre) », « convertir en une somme déterminée les droits, sujets à variation, dus au seigneur pour une terre, une rente, une redevance », (1306 et au milieu du 15ème siècle), d'où abonner de « libérer (d'une obligation) » (1322), « fixer la valeur de quelque chose à un certain prix » (1559). Un abonnage est l'action de poser une borne dans une parcelle de terre pour en limiter l'étendue ; une convention par laquelle on fixe une redevance auparavant incertaine. On a aussi écrit abonage, abournage.  Une, un abonnataire est celle, celui qui contracte un abonnement ; une entrepreneuse, un entrepreneur chargé(e) d'un marché par abonnement. Une gestion abonnataire est concédée par abonnement. Le nom abonnataires a été utilisé pour désigner les abonnés éventu...

 Les Argonautes sont les compagnons de Jason qui s'embarquèrent sur le vaisseau Argo, pour s'emparer de la Toison d'Or. D'où l'emploi comme nom commun pour d'audacieux navigateurs qui partent à la découverte d'un pays ou d'une contrée inconnus, celle, celui qui pousse ses recherches au-delà de ce qui existe, celle, celui qui découvre, et... des mollusques. L'adjectif argonien se rapporte à la constellation Argo. L'adjectif argien est relatif à Argos, une ville de la Grèce antique ou de l'Argolide, d'où la signification de grec. Le  système Argos  (y a-t-il un rapport ?) est un système mondial de localisation et de collecte de données géo-positionnées par satellite. Le nom (un) argot (1) est une ancienne forme d'ergot, c'est un chicot, une partie de bois mort au-dessus de l'œil d'une branche dans un arbre imparfaitement élagué. D'où : argoter (1) : couper les argots, la partie morte d'une branche. L'origine du n...

 Une branche-ursine ou branc-ursine, branque-ursine est une acanthe sans épines, dont la feuille présente une forme qui rappelle celle de la patte d'ours. Ce nom est emprunté au latin médiéval  branca ursina  composé de  branca  « patte » (voir branche) et de  ursinus  dérivé de  ursus  (ours). Le  dictionnaire des sciences animales  rattache les dénominations berce spondyle, branc-ursine, fausse acanthe, grande berce, herbe du diable, panais sauvage, patte d'oie et patte-d'ours à la berce commune, de la famille des apiacée (0,50 à 2 m), une herbe vivace commune des prairies et lisières dont les feuilles très grandes sont lobées, les fleurs blanches sont en ombelles et le fruit est un diakène. Elle est classée comme plante médicinale et plante toxique. Cependant la berce des prés est aussi appelée fausse branc-ursine ( CNRTL ). Pour le  Wiktionnaire , c'est un des noms de la berce sphondyle et le nom vernaculaire de l'acanthe....

La famille du verbe cacher est très étendue.  Le nom (un) cacha ou cachat,  un fromage pétri qui acquiert par fermentation un gout extrêmement piquant, est emprunté au provençal moderne  cachat , de  cachar  « écraser, presser », du latin  coactare  « forcer » fréquentatif de  cogere  (cacher). On lit cachard pour cachottier, sournois, et cachément, d'une manière cachée, en cachette. Une cache (2) est un lieu secret propre à cacher quelque chose ou quelqu'un, à se cacher ;  un objet propre à cacher quelque chose. Un cache est un objet qui fait écran, et selon le Journal officiel de la République française du 20/04/2007,  une mémoire ou une partie de mémoire dans laquelle sont stockés de façon temporaire les données ou les programmes les plus fréquemment ou les plus récemment utilisés, que l'ordinateur peut interroger afin de réduire les temps de réponse. Parmi les caches les plus utilisés, on trouve les antémémoires ou mémoires cach...

 Le verbe se dégingander (avoir une démarche, une allure à la fois relâchée et sautillante, se laisser aller maladroitement, notamment en raison de sa grande taille étirée, manquer de tenue), est une altération, probablement sous l'influence du moyen français  giguer  « folâtrer » (voir : guinguette), de  dehingander  « disloquer », d'origine obscure. D'où : dégingandé, un dégingandage ou dégingandement. L' Office québécois de la langue française , précisant que ces mots se prononcent comme ils s'écrivent, estime qu'il est probable qu’ils soient d’origine germanique. 

 Au Journal officiel de la République française du 16/01/2020, on a lu qu'un éligobiotique : [santé et médecine / pharmacologie] est un antibiotique de synthèse formé de l’enveloppe d’un bactériophage contenant une enzyme de type nucléase qui élimine spécifiquement une bactérie en détruisant son ADN. L’endodésoxyribonucléase 9 est un exemple de nucléase qui détruit l’ADN de la bactérie ciblée. Dans l’intestin, un éligobiotique assure l’élimination des bactéries pathogènes tout en laissant le reste du microbiote intact, ce qui permet à la flore intestinale de retrouver un équilibre sain. L’utilisation d’un éligobiotique est une phagothérapie. Voir aussi : bactériophage, endodésoxyribonucléase 9, phagothérapie.  Dommage que la  Commission d'enrichissement de la langue française  ne fournisse pas d'indication sur la formation des néologismes. Le Wiktionnaire déplore une étymologie manquante. L' Office québécois de la langue française  ne donne même pas d'équivalent...

 Le nom (un) fret est emprunté au moyen néerlandais  vrecht, vracht  « cargaison (d'un bateau) ; prix du transport par bateau ». Les verbes affréter et fréter sont dérivés de fret. Le nom (un) nolis ou naulage (= le fret d'un navire, d'une barque) est emprunté, par l'intermédiaire de l'ancien provençal  nolit, noli  au catalan  nolit  qui représente probablement la forme d'origine, le t de  nolit  étant dû à l'influence de latinismes de la langue juridique catalane tels que  dèbit, dipòsit , etc.:  noli  serait dérivé de latin vulgaire  nauliare , dérivé de  naulum  « fret ». D'où un avion nolisé, un charter, un nolisement ou nolissement, un affrètement, et noliser, affréter, fréter un navire. Quant à fret, frette, pour froid, froide, qui serait un québécisme (un fret noir : un froid vif), l' Office québécois de la langue française  m'invite à étudier 378 fiches pour fret et autant pour frette ! Le Dictionna...

 Lu récemment : la défavorisation de certains secteurs il soufrerait des conséquences

 Le verbe abolir signifie pour une personne ou une collectivité, mettre fin à l'existence de quelque chose, supprimer. Ce verbe  est emprunté, avec un changement de conjugaison, au latin abolēre au sens de « détruire (un objet inanimé) » d'où les emplois juridique et religieux. j'abolis, tu abolis, il abolit, nous abolissons, vous abolissez, ils abolissent ; j'abolissais ; j'abolis ; j'abolirai ; j'abolirais ; j'ai aboli ; j'avais aboli ; j'eus aboli ; j'aurai aboli ; j'aurais aboli ; que j'abolisse, que tu abolisses, qu'il abolisse, que nous abolissions, que vous abolissiez, qu'ils abolissent ;  que j'abolisse, qu'il abolît, que nous abolissions ; que j'aie aboli ; que j'eusse aboli ; abolis, abolissons, abolissez ; aie aboli, ayons aboli, ayez aboli ; (en) abolissant.   Une loi abolissable, une coutume abolissable peuvent ou doivent être abolies.  Un abolissement est l'action d'abolir et le fait d...

 L'expression à bis et à blanc qui signifie « de toute façon », est liée à la fabrication de la farine et du pain. Selon que le blé est broyé plus ou moins grossièrement, on obtient une farine bise, c’est-à-dire gris foncé, ou blanche, à partir desquelles on aura du pain bis ou du pain blanc. On trouvait aussi la forme à bis, à blanc « faire les choses en quelque sorte et à quelque prix que ce soit, justement ou injustement, de gré ou de force. » Courrier des internautes de l'Académie française. L'ancienne expression "mettre quelque chose ou quelqu'un ablativo tout (ou tous) en un tas" signifiait entasser pêle-mêle, en désordre. Son origine est sans doute à chercher dans l'argot scolaire des écoles latines.

 Une aberrance est le caractère d'une grandeur qui dans une série d'observations s'écarte nettement de la valeur moyenne ; une aberration, une anomalie.  L'adjectif aberrant, aberrante, indique que quelque chose s'écarte de la norme attendue, va contre la logique ou la vérité ; que cela présente des caractères non conformes à la norme biologique attendue.  Une aberration est une déviation, un écart par rapport à la norme attendue ; une déviation apparente de la lumière envoyée par un astre, et que divers procédés permettent de corriger ; un défaut de l'image d'un objet vu à travers une lentille ; une anomalie, une déviation hors de l'état normal ; un égarement des sens ; des troubles du cerveau ; le caractère d'un phénomène aberrant, c'est-à-dire qui s'écarte de la règle générale et constitue une exception ; une déviation du jugement par rapport au bon sens ou à des habitudes de pensée ou de sentiment prises comme norme ; une erreur, une absu...

 A. Un abeillage ou aboilage était un droit seigneurial sur les abeilles et leurs productions. Le nom (un) aboilage est dérivé de aboille (une forme régionale d'abeille). B. Un abeillage est une apiculture, un élevage des abeilles ; un abeillon, un essaim d'abeilles. Un abeillaud [en anglais : drone] est un faux-bourdon, le mâle des abeilles domestiques. Une abeille est un nom usuel d'un insecte hyménoptère apocrite aculéate (porte-aiguillon) de la famille des apidés, produisant du miel et de la cire et vivant en société (on lit aussi une mouche à miel, une mouchette, une avette) ; un nom usuel donné à tous les insectes appartenant à la super-famille des apoïdes ; ce qui en a la forme. Ce nom est emprunté à l'ancien provençal abelha, du latin apicula.  Avant d’entrer dans le vif du sujet, précisons d’abord ce que nous entendons par abeilles. Pour le grand public, abeilles équivaut en fait à l’abeille domestique ou abeille à miel (Apis mellifera). Mais, en fait, elle est...

 Une abdocentèse est une ponction de l'abdomen (un liquide d'abdocentèse). Un abdomen est la partie du tronc comprise entre le thorax dont il est séparé par le diaphragme au-dessus et le pelvis, avec lequel il communique par l’ouverture supérieure du pelvis, au-dessous ; la partie postérieure du corps de certains invertébrés, des arthropodes ; la troisième et dernière division (ou tagme) du corps des insectes. Ce nom est emprunté au latin abdomen. L'adjectif abdominal, abdominale, est relatif à l’abdomen. Le pluriel est abdominaux, abdominales. Les abdominaux sont des muscles et des exercices de gymnastique.     • un réflexe abdominocardiaque : chacune des réponses réflexes du rythme cardiaque provoquées par toute excitation du sympathique abdominal.     • un ligament abdomino-colique     • elle est abdomino-coraco-humérale, il est abdomino-coraco-huméral, elles sont abdomino-coraco-humérales, ils sont abdomino-coraco-huméraux      • un ...

 L'adjectif abbatial, abbatiale, indique ce qui appartient à l'abbaye en tant que communauté religieuse, ce qui constitue un élément d'une abbaye en tant que bâtiment, ce qui appartient à l'abbé ou à l'abbesse en tant que chef d'une communauté religieuse. Le pluriel est abbatiaux, abbatiales. Une (église, chapelle) abbatiale est l'église, la chapelle d'une abbaye. Un (bâtiment, palais) abbatial est le logis de l'abbé et des moines dans un monastère. Le mot abbatial est formé sur le latin abbatia (voir : abbaye), ou plus probablement emprunté au latin médiéval abbatialis « qui appartient à l'abbé, ou à l'abbaye ». Pour la formation du substantif féminin, comparer avec (église) cathédrale, collégiale.  Un abbatiat est la dignité, la fonction d'abbé d'un monastère, le temps d'exercice de cette fonction. Ce nom est formé sur abbatial.  Une abbaye est un monastère placé sous la direction d'un abbé ou d'une abbesse, la communaut...

 Le verbe abat-carrer signifie utiliser un abat-carre pour adoucir les arêtes du cuir. Les abat-carres sont des gouges de différentes tailles généralement serties dans un manche en bois. La partie aiguisé de la gouge qui coupera le cuir est appelée chanfrein. On peut ainsi trouver un abat-carre fixe, c'est à dire une gouge emmanchée ou un abat-carre multiple appelé également abat-carre 5 en 1, un manche et différentes gouges qui se fixent généralement par serrage d'un mandrin. En savoir plus : crea-cuir.com. Le nom (une) abat-chauvée (au pluriel : des abat-chauvées), une laine de basse qualité, est composé d'abat (abattre) et de chauvée, un dérivé de formation obscure, peut-être de chaux avec l'influence du latin calvus, ou à partir des formes dialectales de chaux.  Pour une abatée, voir : abattée (ci-dessous). Un abat-faim était un plat de résistance servi au commencement d'un repas. Le pluriel recommandé est des abat-faims, anciennement : des abat-faim. Ce nom est...

  Le nom (un) abandon est issu du syntagme en ancien français (mettre) a bandon « mettre à disposition, livrer » ; bandon signifiant à l'origine « pouvoir, puissance » est issu du croisement des radicaux ban- (du francique bannjan « bannir ») et band- (du francique bandjan « faire signe »). Les sens de ce nom et du verbe abandonner ont sensiblement évolué.  Un abandon est défini d'abord comme l'action de rompre le lien qui attachait une personne à une chose ou à une personne. Pour l'OQLF, un abandon de panier est l'action qui consiste, pour le visiteur d'un site marchand, à quitter celui-ci sans commander quoi que ce soit après avoir placé des produits dans son panier virtuel. C'est aussi l'action de renoncer à la possession d'un bien, par exemple en faveur d'un créancier, et l'action de cesser de s'occuper d'une chose à laquelle on était lié par l'intérêt qu'on lui portait, par un engagement, etc. (un abandon de poste, des tr...

 L'adjectif abaissable qualifie ce qui peut être abaissé. Une situation abaissante, un monument abaissant abaissent moralement ou sont considérés dégradants. Une abaisse est une pâte amincie au rouleau de pâtisserie. L'adjectif abaissé, abaissée, qualifie ce qui a été descendu à un niveau inférieur, ou ce qui a subi une baisse de l'importance, de la quantité, de l'intensité, de la valeur. Une abaissée d'ailes ou des ailes est, pour les oiseaux et les premiers avions, l'action de baisser les ailes, ainsi que sa durée. Un abaisse-langue ou un glossocatoche [origine grecque] est un instrument utilisé pour examiner la cavité orale et l’oropharynx. L’abaisse-langue en métal, en forme de palette coudée, est actuellement remplacé par une languette en bois qui ne permet qu’un examen très succinct. Un abaissement est l'action d'abaisser ou de s'abaisser ; l'état de ce qui est abaissé ; l'action de faire descendre à un niveau inférieur la valeur attach...

La locution latine ab initio , composée de la préposition a, ab « de, à partir de » et l'ablatif de initium, initii « début », signifie dès le début, dès l'origine ; reposant sur les principes de base.  Mourir ab intestat indique qu'il n'a pas été fait de testament. Une succession ab intestat ou succession légale est applicable si les biens n'ont pas été dévolus par un acte volontaire du défunt, par un testament. Cette locution est empruntée au latin juridique ab intestato de même sens, une locution adverbiale attestée depuis le 2ème siècle et formée à partir de l'adjectif intestatus (voir : intestat) Un acte ab irato est réalisé sous l'empire de la colère, par exemple un testament ab irato, fait par une personne contre un héritier. Le nom (une) ire (un courroux, une colère) vient du latin īra « colère ». Voir aussi : irascible, irasciblement, une irascibilité. La locution latine ab ovo fut employée par Horace pour désigner l'origine de la vie (l...

 L'Aa est un fleuve de France. À Hawaï, la surface d'une coulée de lave aa est formée de blocs. L'adjectif aalénien, aalénienne, indiquant que la formation date de l'ère secondaire ou mésozoïque, est dérivé du nom de la ville d'Aalen, en Bade-Wurtemberg, un land d'Allemagne. L'aalénien est l'étage supérieur du système jurassique inférieur. Les Aârouch ou Aârchs, c'est un mouvement citoyen en Kabylie. L'adjectif aaronide ou aharonide est relatif au grand prêtre Aaron, frère de Moïse. Connaissez-vous d'autres mots avec "aa" ?